近刊検索 デルタ

2022年8月1日発売

白水社

出版社名ヨミ:ハクスイシャ

クレールとの夕べ/アレクサンドル・ヴォルフの亡霊

ロシア語文学のミノタウロスたち
このエントリーをはてなブックマークに追加
内容紹介
亡命作家の記憶と生

 パリの亡命文壇でナボコフと並び称されるも、ソ連解体前後の再評価まで、長らく忘れられていた作家ガズダーノフの代表作二篇。20世紀を中心に、ロシア語で書かれた異形の作品を紹介するシリーズ〈ロシア語文学のミノタウロスたち〉第一巻。
 クレールとの夕べ:作家自身を思わせる語り手の「ぼく」は、十月革命前に知り合ったフランス人女性クレールとパリで10年ぶりに再会する。長いあいだ焦がれていた彼女との関係がついに現実になったとき、「ぼく」は過去の記憶――孤独な子ども時代や混乱した内戦の戦場――に包まれる。語り手が意識の流れを忠実に追って内的独白を連ねていく文体はロシア文学では目新しく、当時の書評の多くがプルーストの影響に言及した。
 アレクサンドル・ヴォルフの亡霊:語り手の「ぼく」は、かつて戦場である兵士を殺したときの記憶と見紛う記述を、見知らぬイギリスの作家の短篇の中に見つける。それは自分が殺した人物が書いたとしか考えられない――こうして、謎の作家「アレクサンドル・ヴォルフ」をめぐる奇妙な冒険が始まる。罪と贖い、偶然と運命、生と死を実存的に問い、ドストエフスキーの『分身』をも彷彿とさせる秀作。
著者略歴
ガイト・ガズダーノフ(ガイト ガズダーノフ gaito gazudaanofu)
1903−1971年。サンクト・ペテルブルグでオセット人の両親のもとに生まれる。ハルキウ(ハリコフ)の中学在学時に革命が勃発。16歳で白軍に入隊し、ペレコープ地峡での激戦を経験。ブルガリアで中学を修了し、1923年の暮れに、亡命ロシア人が集まっていたパリに到着する。パリでは肉体労働者や夜間のタクシー運転手、フリーメーソンとして生きるかたわら、1930年に第一長篇『クレールとの夕べ』を発表。同地の亡命文壇で有望な新人と目される。第二次大戦では対独レジスタンスに参加、戦後は冷戦下のミュンヘンで共産圏向けのラジオ放送に関わった。代表作に長篇『夜の道路』(1952)など。
望月 恒子(モチヅキ ツネコ mochizuki tsuneko)
北海道大学名誉教授。専門は亡命ロシア文学。著書に『チェーホフの『谷間』を読む』(ナウカ出版)、訳書にブーニン『アルセーニエフの人生 青春』(群像社)など。ガズダーノフに関する論文に「ガイト・ガズダーノフ『夜の道路』について――1930年代の亡命ロシア文学とパリ」がある。
タイトルヨミ
カナ:クレールトノユウベアレクサンドルヴォルフノボウレイ
ローマ字:kureerutonoyuubearekusandoruvorufunobourei

※近刊検索デルタの書誌情報はopenBDのAPIを使用しています。

-- 広告 -- AD --

【AD】
今、注目すべき第三書館の本
ザ・殺人術
人の殺し方を本にしていいのか

-- 広告 -- AD --

白水社の既刊から
ウォルター・デ・ラ・メア/著 和爾桃子/翻訳
イアン・ゴールディン/著 矢野修一/翻訳
クレイグ・ブラウン/著 木下哲夫/翻訳
オーランドー・ファイジズ/著 染谷徹/翻訳
もうすぐ発売(1週間以内)
学 文 社 (GAKUBUNSHA):三上真寛 
ブティック社:シンゴルフプリンセス 
みらいパブリッシング:佐々木文彦 
五月書房新社:佐藤章 

※近刊検索デルタの書誌情報はopenBDのAPIを利用しています。