近刊検索 デルタ

2021年9月23日発売

平凡社

みんなスーパーヒーロー

このエントリーをはてなブックマークに追加
内容紹介
-------------------------------------------------------------------------------
ニューヨーク・タイムズ紙ベストセラー1位
(Children’s Picture Books部門)

第49代米国副大統領カマラ・ハリスさんによる世界の子どもたちへのメッセージ。
みずから手がけた自伝的絵本の日本語版が上陸!
日本語版への翻訳は、女優や歌手、作家として活躍する中江有里さんが手がけました。
-------------------------------------------------------------------------------

女性、黒人、アジア系として初の米国副大統領となったカマラ・ハリスさんは、自身のライフストーリーをもとに、一冊の絵本『みんなスーパーヒーロー』を書きました。

「スーパーヒーロー」に憧れる少女だったカマラ・ハリスさんは、ヒーローは身近にたくさんいることに気がつきます。

いつも自分を信じてくれるママ。たよりになる妹のマヤ。勇気をくれるパパ。
正義のためにがんばったインドのおばあちゃんとおじいちゃん。
助けあう友だちや、世界の広さを教えてくれた小学校の先生…。

スーパーヒーローってどんな人なのでしょう?
カマラ・ハリスさんと一緒にさがしに行きましょう!

***

翻訳を手がけた中江有里さんは、絵本を通してカマラ・ハリスさんが子どもたちに伝えたいことをこう解説してくれました。

スーパーヒーローとは完ぺきな人?
そんなことはありません。カマラ・ハリスさんにとってのヒーローとは誰かのために頑張れる人のこと。家族のため、友だちのため、困っている人のため……力を必要としている人はどこにでもいて、そんな人を探すこともヒーローの役目。
カマラさんのおばあさんは母国インドの弱い立場にあった女性のために立ち上がりました。カマラさんのルーツには「困った人のために頑張ること」があったのです。
夢を見つけ、夢を目指し行動したカマラさん。彼女のメッセージはとてもシンプルです。
絵本をよく見てください。カマラさんのヒーローはみんなマントをつけています。
マントはヒーローの証。なぜヒーローはマントをつけるのでしょう。
わたしはこう思います。マントは世界を自由に飛び回れる力のイメージです。
困っている人のもとへかけつけ、悩みごとから救ってあげる。もし世界中にスーパーヒーローがいたら、どんなに平和な世の中なかになることでしょう。
あなたも見えないマントをつけてみませんか?
著者略歴
カマラ・ハリス(カマラ・ハリス kamara・harisu)
カマラ・ハリス(Kamala Harris):米国第49代副大統領。1964年同国カリフォルニア州生まれ。両親はともに移民であり、母親はインド出身の科学者、父親はジャマイカ出身の経済学者。サンフランシスコ市地方検事、カリフォルニア州手法長官、カリフォルニア州選出上院議員を歴任し、2021年1月、女性、黒人、アジア系米国人として初の副大統領となる。
中江 有里(ナカエ ユリ nakae yuri)
中江有里(なかえ・ゆり):1973年大阪府生まれ。女優・作家・歌手。テレビドラマや映画で女優として活躍する一方、作家として小説やエッセイも執筆。読書に関する講演や、各紙誌での書評にも力を入れている。著書に『ホンのひととき』(PHP研究所)、『残りものには、過去がある』(新潮社)、『トランスファー』(中央公論新社)、『万葉と沙羅』(文藝春秋)など多数。
メカル・ルネ・ロー(メカル・ルネ・ロー mekaru・rune・roo)
タイトルヨミ
カナ:ミンナスーパーヒーロー
ローマ字:minnasuupaahiiroo

※近刊検索デルタの書誌情報はopenBDのAPIを使用しています。

平凡社の既刊から
有吉京子ほか/著
カマラ・ハリス/著 中江有里/翻訳 メカル・ルネ・ロー/イラスト
徳永桂子/著 原正利/著
平凡社地図出版/編集 清水靖夫/監修 今尾恵介/監修
白川静/著
もうすぐ発売(1週間以内)
星海社:Cygames CLAMP 小野ミサオ かめれおん おえかきえんぴつ ほか
プレジデント社:
白夜書房:紺野貴子 小林美咲 米本英美 
朝日新聞出版:伊坂幸太郎 
講談社:講談社 
日本実業出版社:中川右介 

※近刊検索デルタの書誌情報はopenBDのAPIを利用しています。