田畑書店 我が社の一冊 2019

  • ガラスの蜂
  • エルンスト・ユンガー/著 阿部重夫/訳 谷本愼介/訳
  • 田畑書店
  • 978-4-8038-0367-9
  • 出版社からのおすすめコメント
    103歳の天寿をまっとうしたドイツの大巨人ユンガー。人生全部伝説みたいなキャリアのユンガー。今作は彼の中篇に属する小説。訳書にはたっぷりの注釈と解説と合わせ初めての方にも存分に今作とユンガーを堪能できるようになっています。なお、表紙に使われた実物のガラスの蜂は不慮の事故により2度割れ、その一部は裏表紙に掲載されている。
  • 内容紹介
    ドローンが赤く光った。 殺意か警告か――不気味な羽音とともに無数に湧きだす透明な〈幽体〉の軍団。 大戦敗北の屈辱に、ドイツ軍の精鋭が幻視した黙示録は、現代の恐怖となる。 2つの世界大戦を通して地獄を見たドイツ最高峰の知性「20世紀のゲーテ」が、およそ半世紀以上も前に《現代のディストピア》を幻視していた! ユンガーは第一次大戦に出征、死屍累々の惨状からナチス台頭を予見し、第三帝国では森に隠遁して昆虫採集に明け暮れ、戦時はヒトラー暗殺計画の国防軍幹部に宛て極秘回覧文書を起草した。見るべきほどのことは見つ。戦後に洞察したのは恐るべきオートマトン(自動機械)の未来だった。 本書は「ガラスの蜂」全訳に、詳細な訳注(全269項目90ページ)、物語の背景や現代的意義を説く解説「ドローンはSeyn(存在)の羽音を鳴らす」を付す。
  • http://tabatashoten.co.jp/1936-2/
ガラスの蜂
みんなが輝くために1
親子で楽しむ かんたんプラモデル
大洪水の前に マルクスと惑星の物質代謝
スペース・プラン:鳥取の前衛芸術家集団 1968 -1977
ひまのつめあわせ 入江家の本
ロヒンギャ難民100万人の衝撃
欧文組版 タイポグラフィの基礎とマナー〔増補改訂版〕
伊予松山 裁判所ものがたり【明治編】
『荒地』の時代
かがやき
ちきゅうがわれた!
いちねんいちくみのレイちゃん
寛容は自らを守るために不寛容に対して不寛容になるべきか 渡辺一夫随筆集
スタートラインに続く日々
気功革命 秘伝奥義 集大成
マレーシア映画の母 ヤスミン・アフマドの世界
私は本屋が好きでした
困難な子育て
言の葉連想辞典
japan 日本語版
チェ・ゲバラとキューバ革命
静かなる変革者たち
TOEIC L&Rテストよくわかる総合対策と解き方
いやな感じ
キネマ/新聞/カフェー
歌って気づく!フレイルと認知症
ネット右派の歴史社会学
しょぼい喫茶店の本
検証「戦後民主主義」
ぼくのマンガ道
新訂 幕末下級武士の絵日記
TRICK-トリック
なんでもやってみようと生きてきたダウン症がある僕が伝えたいこと
沈黙する教室
METAPHOR
負債の網
[改訂版]ディテール・イン・タイポグラフィ
クラフトビール フォア ザ ピープル
徴用工裁判と日韓請求権協定
新・音楽とキャリア
ウンチ学博士のうんちく
「人民日報」で学ぶ「論説体中国語」翻訳ドリル 初・中級
はじめてのDELF A1 (CD付)
日本で生きるクルド人
中華オタク用語辞典
宗教社会学論集 第1巻 上
ところで軍国少女はどこへ行った
こちら、発達障害の世界より―生きやすく生きることを求めて
もの想うこころ
東西冷戦史(一) 二つに分断された世界
ミニコミ「英国音楽」とあのころの話 1986-1991
美の朝焼けを通って
この世の景色
わたしが素直になれるとき
生きる冒険地図