目次

ゴーゴリとウクライナ・フォークロア ゴーゴリ-ウクライナ・バロック-民衆文化 ウクライナ文学史におけるゴーゴリ 偽作の翻訳から創作へ プーシキン『西スラヴ人の歌』におけるセルビア民謡の翻訳二篇について スロヴァキアのプーシキン博物館を訪ねて ブルガリアのパステルナーク 『テクストの構造と文化の記号学』を読む ストラヴィンスキーのジャポニスムの一側面 「ロシア人形の歌」をめぐって ベートーヴェンとロシア ただ憧れを知る者のみが 『ワーグナーとロシア』を読む テクストとしてのクリミア 多言語都市チェルニウツィの三人の詩人 ナボコフ『青白い炎』と『イーゴリ軍記』 夕べの鐘 ロシアのアマデウス ドストエフスキーと音楽 マンデリシタームとストラヴィンスキー 『現代音楽のポリティックス』を読む 「言語」・「音楽」・「自然音」