（Emily Willingham） 米国のジャーナリスト、科学ライター。テキサス大学オースティン校で英文学の学士号、生物学の博士号を取得後、カリフォルニア大学サンフランシスコ校で泌尿器科のポスドクフェローを務めた。著書に、The Tailored Brain: From Ketamine, to Keto, to Companionship, A User’s Guide to Feeling Better and Thinking Smarter (Basic Books, 2021)、共著に、The Informed Parent: A Science-Based Resource for Your Child’s First Four Years (TarcherPerigee, 2016) などがある。『ワシントン・ポスト』『ウォール・ストリート・ジャーナル』『イーオン』『アンダーク』『サンフランシスコ・クロニクル』ほか多数のメディアで記事を執筆。『サイエンティフィック・アメリカン』の寄稿記者も務めている。

（まとば・ともゆき） 翻訳家。東京大学教養学部卒業、同大学院総合文化研究科修士課程修了、同博士課程中退。訳書に、C・スタンフォード『新しいチンパンジー学わたしたちはいま「隣人」をどこまで知っているのか？』（青土社）、J・B・ロソス『生命の歴史は繰り返すのか？――進化の偶然と必然のナゾに実験で挑む』（化学同人）、D・クォメン『生命の〈系統樹〉はからみあう――ゲノムに刻まれたまったく新しい進化史』（作品社）、W・ウィリアムズ『蝶はささやく――鱗翅目とその虜になった人びとの知られざる物語』（青土社）、H・ピルチャー『LIFE CHANGING――ヒトが生命進化を加速する』（化学同人）など。