目次

日本語版に寄せて（ポール・ラングフォード）
監修者序文（ポール・ラングフォード）
日本語版監修者序文（鶴島博和）
凡例
図版・地図・系図一覧
君主の表記について ／ ステュアート家の表記について ／ 暦について ／ 本書で取りあげられた図書について

序　論（ジェニー・ウァーモールド）

第一章　ブリテンの君主国とその統治、一六〇三～一六三七年
（キース・M・ブラウン）
　王国継承の問題 ／ ブリテンの合同 ／ 外交政策 ／ 宮廷 ／ 議会 ／
　財政 ／ 地方統治 ／ 結論

第二章　三王国における教会と信仰、一六〇三～一六四一年
（ジョン・マカーフィティ）
　ジェームズ一世 = 六世と三王国の宗教 ／ ローマ・カトリックの臣民
　と教皇という反キリスト ／ 厳密化する国教信従、一六二五～一六三
　七年 ／ 称揚される主教制 ／ 契約 ／ 本章で言及された人物一覧

第三章　聖者と兵士の支配 ―― ブリテン諸島における宗教戦争、一六三八～一六六〇年（ジョン・モリル）
　序 ／ ブリテン式の玉突き現象 ／ 一六三七～一六四三年 ／ 出版物にお
　けるさまざまな戦争 ／ 国制をめぐるさまざまな戦争 ／ さまざまな軍
　事的戦争 ／ 戦争のさまざまな展開 ／ 国王弑逆とイングランド = ア
　イルランド共和国の建国 ／ 国王弑逆への共和主義的反応 ／ 革命の結
　果 ／ 結論

第四章　復古か刷新か ―― 王政復古期のブリテン
（トビー・バーナード）
　三つの王国、一人の国王 ／ 赦しと復讐 ／ 人物、政策、原理 ／ 教
　会 ／ 議会 ／ 地方 ―― 理想と理念 ／ ローマ・カトリック王 ／ 王
　権 ―― 表象と実体

第五章　経済と社会（Ｊ・Ａ・シャープ ）
　人口と生存 ／ 社会構造 ／ 都市部 ／ 商業と製造業 ／ 変化するエリ
　ートの生活様式 ／ 社会問題と無秩序 ／ 生活の質

第六章　「オラだの国はなんだべな」 ―― 一七世紀ブリテン諸島の諸文化（クレア・マクマナス）
　一七世紀初頭 ―― ステュアート群島の諸文化 ／ 戦争とその後 ――
　一六四二年から六〇年までの文化とアイデンティティ ／ 王政復古 ――
　民、文化、アイデンティティ ／ 結論 ―― 評価と受容 ／ 作家および本
　章で言及されたその他の人物一覧

結　論（ジェニー・ウァーモールド）
　史学史上の戦争 ―― イングラン ド／ 宗教、そしてスコットランド人
　とアイルランド人 ／ 次なる嵐の前の静けさなのか ／ 一七世紀に愉し
　みはあったのか ／ 一七世紀は説明され得たのか

　訳注
　文献案内
　年表
　地図
　系図
　索引